Exhibition in Singapore:
LE GRAND TOUR
From European Legacy to Global Passage
8-17.05 – 2026
EMI AVORA | HÉLÉNE LE CHATELIER | NICOLAS LEFEUVRE | SÉVERINE DE LA CHAPELLE
📍3 Kim Yam Road, #01-01, Singapore 239321, JW Projects
🗓 Vernissage : 7 May 2026,
🕕 18h — 22h
You are cordially invited to the opening of the exhibition with the artists.
Exhibition organised and curated by Clémentine de Forton Gallery & Marina Oechsner de Coninck, In partnership with French Embassy of Singapore, as part of Voilah! Festival
LE GRAND TOUR
Originating between the 17th and 19th centuries, the Grand Tour shaped ways of seeing through art, travel, and collected objects. It was a formative journey of perception and self-transformation.
Reimagined from Singapore—a crossroads of cultures—this exhibition presents the Grand Tour as an ongoing, global experience shaped by movement, memory, and encounter.
Rather than depicting places, the artists evoke what lingers: traces of sensation, material, and myth.
Nicolas Lefeuvre, Séverine de la Chapelle, Emi Avora, and Hélène Le Chatelier create shifting spaces where perception unsettles the familiar, turning the journey into a continuous process of becoming.
EVENTS
- Saturday 9 May – 5 pm – 6.30 pm: Round Table with the artists and writter Julie Moulin, finalist Prix Goncourt de la Nouvelle 2026.(Event in French, RSVP) – 6.30pm drink with the participants at the gallery.
- Tuesday 12 May, 10.30 am -12.30 pm: Writting Workshop animated by Julie Moulin. (Event in French, 8 participants, SGD 30, RSVP)
- Friday 15 May, 6pm – 9pm: FINISSAGE – ENDING PARTY
- Website: www.clementinedefortongallery.com
- Social Media: @ClementinedefortonGallery
For any additional information, interviews with the artist, or visual material, please contact: Clémentine de Forton, clementinedeforton@gmail.com, +34 622499918
PRESENTED BY
WITH SUPPORT OF
LE GRAND TOUR …BY JULIE MOULIN (AUTHOR)
Immobile sur la page, j’observe le mouvement ondulatoire des phrases. Les mots sont des galets que le ressac roule sous la langue. L’encre est mon rivage. Je me laisse traverser par le texte. Comme on se laisse traverser par un paysage. Il est du voyage comme de l’art, une manière d’éprouver notre présence au monde.
Nos corps sont des chambres d’écho et des lieux de traduction. Celui qui voyage, pour peu qu’il regarde, verra miroiter l’étrange, confrontant sa propre sensibilité à un univers différent. Il enregistrera. Il collectera des traces. Il creusera le papier et le sable. Car le voyage déplace le regard. Il décentre. Il brise et raccorde avec du fil d’or.
Il s’agit souvent d’un détail. On fera d’une vision un dieu, du réel un poème. L’infime moteur du voyage intérieur requiert une vigilance accrue des sens. Il n’est pas nécessaire d’aller très loin pour aller ailleurs. On peut se tenir immobile devant une œuvre d’art. Plonger dans un geste. Laisser se propager en nous l’esprit du Grand Tour.
.
.
.
.
.
.
.
.
.